赛会项目负责人弗乐尔先生离任退休

2015年9月19日周六在甘肃省酒泉市汉斯·赛德尔基金会西部职业教育与发展中心为项目负责人阿尔布莱希特·弗乐尔先生退休举办了一场欢送会。

许多来自甘肃省的嘉宾以及与弗乐尔先生共同工作过的人都出席了欢送会，包括代表甘肃省教育厅的任全春处长、金塔县教育局刘忠英局长等领导，还有来自高台、金塔和庆阳等赛会基地学校的校长与学校代表。筹办本次欢送会的酒泉职业技术学院的院领导、教师与培训师也到场参加了活动。

弗乐尔先生在中国工作期间先后被授予中国政府“友谊奖”、山东省政府“友谊奖”、甘肃省政府“敦煌奖”，并被聘为湖北理工大学名誉教授。在此次欢送会上，酒泉职业技术学院陈文贤院长又授予弗乐尔先生学院名誉教授称号。

在与会嘉宾的讲话和致辞中，皆充分肯定了弗乐尔所做出的成就。然而，对于他23年来为中国职业教育及其发展做出的贡献来说，这些赞誉是远远不够的。

自1992年起弗乐尔先生开始在中国工作。他的第一个任职地点在山东省潍坊市，即潍柴职业学院项目，此后也负责位于湖北省十堰市的东风汽车公司高级技工学校项目。1994年弗乐尔先生开始在潍坊和十堰开展汽修专业培训，这是他所做的一项重要工作之一。弗乐尔先生预见到中国90年代末将会出现汽车全民化的趋势，但当时却缺乏汽车保养和维修方面的专业人员。工人的工作主要靠经验的积累，并没有经过专业培训，也没有在高科技发展之时设想进行专业化的汽修服务。因此，当时将汽修专业引入到职业教育之中是非常正确的发展方向。

很快弗乐尔先生认识到，仅在少数地区引入这个新专业是不能满足社会需要的，必须要迅速将此专业扩展开。第一个师资培训中心由此应运而生。1997年开始探讨在山东青州建立师资培训中心，2002年位于青州市的山东-巴伐利亚职教师资培训中心通过了中国教育部审批，正式成立。

潍坊项目、十堰项目以及山东-巴伐利亚职教师资培训中心为基金会在中国西部省份工作的开展成功地奠定了基础。

与甘肃省的初步接洽始于1998年。经过对职业学校以及职业中学的评估，在2000年举办了具有巨大首创性意义的培训班。2010年在酒泉职业技术学院建立的中国西部职业教育与发展中心于2015年11月通过了甘肃省教育厅的审批，成为甘肃省首家职教师资培训中心。

要举行这些培训班，建立一只稳定的、能承担培训任务的短期专家队伍是非常必要的。而且在德国寻找能够承担培训中国教师和培训师任务的培训专家也很重要。因此，弗乐尔先生也经常利用在德国的休假联系德国短期专家、确定培训时间。

弗乐尔先生不仅致力于支持甘肃省的职业教育改革，而且成功地以甘肃为中心将其辐射到青海、新疆、西藏、宁夏、陕西以及内蒙古等西部省份，推动了西部职业教育改革的发展。这要归功于弗乐尔先生能够与中方合作伙伴建立起高度信任并充分相互理解的关系。

他的工作方式可以概括为目标明确、不屈不挠、坚定不移以及在面对困难时灵活变通。他专注于职业教育的同时，也把社会发展作为工作重心之一。不仅通过完善职业教育提高人民的生活水平，还通过引进护理专业（老年护理、幼教、助产士、月嫂）改善人们的生活环境。弗乐尔先生一开始是作为金属加工行业的专业人员来到中国工作，但是他在社会发展领域做出的贡献也受到了高度评价。

以上所列举的事迹在许多嘉宾的致辞中都被提及到，不过，还没有人能够完整见证弗乐尔先生在中国工作期间的全部成就。

这次欢送会除了规模较大以外，还是一次家庭式聚会，参加欢送会的校领导们和嘉宾都有一种老朋友相聚的感觉。参加过赛会培训的学员在致辞中表示，他们非常自豪能够参与中国职业教育的发展，而且还谈到，学校教师和培训师的理念和工作态度发生了变化，学生的学习过程也变得更加积极。

当然也不能忘记，在这些成绩的背后还有许多人默默无闻的奉献。所以也将他们组织起来参加了这次活动。弗乐尔给予他的中方同事和德国短期专家以信任和广阔的自由发挥空间，以实现所追求的目标。他的知人善任与对可行事务的敏锐促成他取得了常人难以企及的成就。但只有制定一个伟大的愿景并经过几十年不懈努力才能够实现这样的成就。

值此弗乐尔先生光荣退休之际，祝愿弗乐尔先生身体健康、活力永在！

作者：约瑟夫·布莱贝格

翻译：崔庆华