Print logo
Jump to main navigation Jump to content

欧洲议会议员马克斯·费尔伯考察汉斯·赛德尔基金会在华项目
加强农村地区建设——以人为本

汉斯·赛德尔基金会主席、欧洲议会议员马克斯·费尔伯在访华期间实地考察了赛德尔基金会在北京和山东的工作情况。与合作伙伴的会面和面对面的交流对我们开展国际工作、建立良好关系和加深相互理解至关重要。

欧洲议会议员马克斯·费尔伯与山东省外办副主任李永森就共同关注的未来议题及合作领域进行了交流。

加强农村地区建设——尊重人们作为自己生活环境的专家

当人们关注中国快速的经济发展和众多现代化大城市时,很容易忽视这样一个事实:约40%的人口居住在农村,其中大部分人从事农业生产。城乡之间的经济和社会差异是中国通过改革希望解决的挑战。这也正是从30多年前就在中国开展工作的汉斯·赛德尔基金会将项目重点放在城市中心以外地区的原因。

汉斯·赛德尔基金会与中国自然资源部合作致力于加强中国农村地区的发展,采用以公民参与为基础的策略,并认真对待人们作为自己生活环境专家的意见。在全球挑战日益严峻的当下,我们不仅应该关注当地的结构性(空间)规划调整,更应注重探讨在中德两国不同的政治制度下,参与和自我责任等民主原则如何有效运作。

在山东费尔伯主席受到村长的热情接待

此项合作的重要未来议题包括增强气候韧性及受到人类活动影响的自然生态恢复——这些议题日益成为全球性问题,需要各国共同承担责任,共同解决。

在访问山东省南张楼村时,费尔伯主席看到了其中的缩影:在那里,农村地区被视为多功能的生活空间——既是经济区,又是休闲场所,还是代际生活空间。关键的推动力在于自下而上的原则,积极让公民参与规划和发展过程。费尔伯主席在与村委会交流时表示:“南张楼对周边地区具有磁石效应。这也说明,只要发挥自身优势并持续发展,农村地区也能做到这一点”。

教育部副部长杜江峰与费尔伯主席

教育是理解的关键:共同学习,共创可持续未来

自20世纪80年代初以来,汉斯·赛德尔基金会在中国另一个核心行动领域是教育。目前,该领域的重点是促进教育公平、向结构薄弱地区进行知识辐射以及加强职业教育。教育不仅是个人发展的手段,更是推动整个社会发展的杠杆——尤其是在农村地区。

只有将批判性思维、全球视野和本地行动相结合,才能切实有效地传递可持续发展理念。因此自2019年以来,可持续发展教育理念成为汉斯·赛德尔基金会的核心项目工作之一。

在教育部举行的会谈中,汉斯·赛德尔基金会主席强调,必须为年轻人提供切实的交流机会。正基于此,赛德尔基金会在华项目也秉持这样的理念:要理解世界,就要亲身体验世界。实地获得的个人经验不仅能增长知识,更能促进相互理解。而正是这种理解,才能建立起超越政治制度的可持续伙伴关系。

与中国人民对外友好协会副会长姜江会谈,并举办报告会

共迎挑战,共担责任

中国人民对外友好协会(以下简称“对外友协”)是汉斯·赛德尔基金会在华历史最悠久的合作伙伴,这一长期互信的合作关系可追溯至1980年基金会正式在华开展工作之际。双方共同搭建了充满活力的对话平台,围绕结构转型、城乡发展等共同关切议题开展政策对话与专业交流,并就德国及欧洲的最新政策动态进行深入探讨。

费尔伯主席在与对外友协举办的面向学术界的专题报告会上,深入剖析了欧洲和德国当前面临的社会和政治挑战以及中欧关系的复杂性:“将时代挑战转化为发展机遇,主动权掌握在我们手中”。在随后的讨论环节中,集中探讨了领土主权完整、稳定与增长公约以及民主制度韧性建设等议题。